Zoo Story proporciona um encontro, afirmando a necessidade de comunicação e entendimento, dispensando a retórica. O conflito escrito por Albee entre as personagens Peter e Jerry abre-se à plateia. Já não é uma personagem que procura outra, é um grupo de pessoas sentadas numa sala de teatro, à procura de uma forma de se relacionar com um espetáculo.

A palavra dita é substituída pela palavra gestuada, através do desempenho de Tony Weaver e Marta Sales, intérpretes surdos cujo processo de casting se iniciou em fevereiro de 2022 numa oficina teatral dirigida a intérpretes S/surdas/os, realizada no D. Maria II.

Uma proposta de reconhecimento da diversidade como um espaço facilitador de encontros, e um encontro raro entre públicos que têm diferentes necessidades e expectativas e que reconhecerão na prática teatral o seu espaço de representatividade, afirmação e sentimento de pertença.

Zoo Story é integralmente em Língua Gestual Portuguesa, com legendas em português e audiodescrição, em todas as sessões.

Estará em cena na Sala Estúdio, de 6 a 23 de outubro. No dia 16 de outubro, irá decorrer uma conversa com os artistas após o espetáculo.