Cinema e Vídeo
Quinta sessão do ciclo sobre cinema e design “Il Design Incontra le Mani”
Projeção dos documentários “The Campana Brothers” de Gabriela Bernd e “Il Gesto delle Mani” de Francesco Clerici, quinta sessão do ciclo sobre cinema e design “Il Design Incontra le Mani”, organizado pelo Instituto Italiano de Cultura de Lisboa e pelo The 3rd Floor di Lisbona, em colaboração com a FBAUL, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa, no âmbito do programa A design journey: from Lisbon to the world.
11 Mai 2023 | 17h00
Grande Auditório, FBAUL, Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa
Largo da Academia Nacional de Belas Artes, 4
Preço
Entrada livre
O título da quinta sessão é "Arte, Projeto, Design". As projeções inserem-se no projeto cinematográfico “Design e artesanato”, que surge de uma ideia de Emmanuel Babled, organizado pelo Istituto Italiano di Cultura di Lisbona e pelo The 3rd Floor. A seleção de filmes-documentário foi feita por Silvia Robertazzi e Porzia Bergamasco, do Milano Design Film Festival, e testemunham o fio condutor que liga a ideia à matéria-prima, a elaboração do artefacto até à produção industrial, abordando os temas da educação, as produções ligadas aos territórios, a ligação com a arte e obviamente com o material.
“Os irmãos Campana” de Gabriela Bernd (Itália, 2016)
Duração: 20 min. | Língua: PT | Legendas: ING
Sinopse: Filmagens recentes nas cidades de Brotas e São Paulo são combinadas com imagens feitas ao longo dos últimos dois anos. O documentário conta a história de Fernando e Humberto Campana através de uma narrativa afetiva, investigando as referências e experiências de vida que deram ao seu trabalho um lugar de destaque no mundo do design, no Brasil e no mundo. Composto pelos próprios irmãos, através de conversas que se cruzam e se complementam, o filme revisita memórias, histórias, lugares e imagens que influenciaram os Campana, enquanto no desenho paralelo entre espaços imaginários e físicos, entre a infância e a idade adulta, o rural e o urbano, o interior e o exterior, são explorados momentos de individualidade e cumplicidade entre os dois irmãos. Texto da curadora Porzia Bergamasco.
“Il Gesto delle Mani” de Francesco Clerici (Itália, 2015)
Duração: 77 min. | Língua: IT | Legendas: ING
Argumento Francesco Clerici, Martina De Santis | Montagem Francesco Clerici | Música Claudio Gotti
Com a participação de Marius Costel Simion, Elia Alunni Tullini, Nicolae Ciortan, Mario Conti, Luigi Contino, Ilaria Cuccagna, Lino De Ponti, Tommaso Rossi, Caled Saad, Velasco Vitali
Sinopse: O escultor italiano Giacomo Manzù costumava dizer que a escultura é um gesto da mão, um gesto de amor. Segundo Larry Shiner, professor de Filosofia, História e Artes Visuais na Universidade de Illinois: "A arte, tal como a entendemos normalmente, é uma invenção europeia de há apenas dois séculos. No entanto, envolvendo muitas mãos e muitas mentes, a arte sempre foi uma questão de colaboração". Estas são as duas ideias no centro do documentário, que segue a produção de uma escultura de Velasco Vitali na Fonderia Artistica Battaglia, em Milão. Um lugar onde o passado e o presente partilham os mesmos gestos e onde cada gesto é uma escultura em si. Observamos o trabalho de um grupo de artesãos especializados na fundição centenária e revelamos as antigas tradições da escultura em bronze, que se mantêm inalteradas desde o século VI a.C.. Texto da curadora Porzia Bergamasco.
Após a projeção do filme seguirá uma sessão de Q&A via zoom com o realizador Francesco Clerici
“Os irmãos Campana” de Gabriela Bernd (Itália, 2016)
Duração: 20 min. | Língua: PT | Legendas: ING
Sinopse: Filmagens recentes nas cidades de Brotas e São Paulo são combinadas com imagens feitas ao longo dos últimos dois anos. O documentário conta a história de Fernando e Humberto Campana através de uma narrativa afetiva, investigando as referências e experiências de vida que deram ao seu trabalho um lugar de destaque no mundo do design, no Brasil e no mundo. Composto pelos próprios irmãos, através de conversas que se cruzam e se complementam, o filme revisita memórias, histórias, lugares e imagens que influenciaram os Campana, enquanto no desenho paralelo entre espaços imaginários e físicos, entre a infância e a idade adulta, o rural e o urbano, o interior e o exterior, são explorados momentos de individualidade e cumplicidade entre os dois irmãos. Texto da curadora Porzia Bergamasco.
“Il Gesto delle Mani” de Francesco Clerici (Itália, 2015)
Duração: 77 min. | Língua: IT | Legendas: ING
Argumento Francesco Clerici, Martina De Santis | Montagem Francesco Clerici | Música Claudio Gotti
Com a participação de Marius Costel Simion, Elia Alunni Tullini, Nicolae Ciortan, Mario Conti, Luigi Contino, Ilaria Cuccagna, Lino De Ponti, Tommaso Rossi, Caled Saad, Velasco Vitali
Sinopse: O escultor italiano Giacomo Manzù costumava dizer que a escultura é um gesto da mão, um gesto de amor. Segundo Larry Shiner, professor de Filosofia, História e Artes Visuais na Universidade de Illinois: "A arte, tal como a entendemos normalmente, é uma invenção europeia de há apenas dois séculos. No entanto, envolvendo muitas mãos e muitas mentes, a arte sempre foi uma questão de colaboração". Estas são as duas ideias no centro do documentário, que segue a produção de uma escultura de Velasco Vitali na Fonderia Artistica Battaglia, em Milão. Um lugar onde o passado e o presente partilham os mesmos gestos e onde cada gesto é uma escultura em si. Observamos o trabalho de um grupo de artesãos especializados na fundição centenária e revelamos as antigas tradições da escultura em bronze, que se mantêm inalteradas desde o século VI a.C.. Texto da curadora Porzia Bergamasco.
Após a projeção do filme seguirá uma sessão de Q&A via zoom com o realizador Francesco Clerici
Divulgue aqui os seus eventos
