Uma Peça | Um Museu
Biombo representando a Nau do Trato
Biombo articulado composto por seis folhas, que se assemelha no seu colorido aos biombos ditos “de Coromandel”, pois a sua decoração cria uma ilusão de laca escavada, que é dada pelos vários apontamentos de vegetação presentes em toda a superfície do biombo.
Uma peça do Museu do Oriente.

Biombo representando a Nau do Trato
Biombo de seis folhas
China, segunda metade do século XVII
Madeira de criptoméria japónica, laca policroma, pó de ouro e prata, couro, ferragens em liga de cobre dourado
194 × 224 cm
© Hugo Maertens/BNP Paribas
Museu do Oriente/FO/1229
Nele se evoca uma das embaixadas tributárias à China decorrentes das permanentes ofensivas holandesas para suplantar as posições portuguesas.
O artista inspirou-se na organização dos biombos namban seguindo o mesmo modelo: a grande nau em primeiro plano, a perícia dos marinheiros que se afadigam nos preparativos de desembarque, a descarga das diversas mercadorias e finalmente o cortejo de bens preciosos e animais exóticos em terra, dirigindo-se ao potentado local. Ao contrário dos biombos namban, onde figuram japoneses, aqui as personagens chinesas estão ausentes, indicando pelo menos visualmente a separação entre as duas culturas e a nítida intenção de afirmação de supremacia do poder chinês recebendo os tributos.