"É de Cultura como instrumento para a felicidade, como arma para o civismo, como via para o entendimento dos povos que vos quero falar"

Portugal visto por escritores estrangeiros

Avenida Liberdade, June 1990

by Mark Pearson

Along the shaded Avenida, yesterday’s seat is taken, so I take the next table, order café con leche, sprinkle on some sugar, drink the sweet stuff and watch the chickadees fluff and flutter as they pick at crumbs. They are more air than bone or feather; they parachute and scatter. I sit still and see how close they will come to me. They hop nearly to my feet as if I am invisible; I am a stranger on the Avenida, free. Today, I will walk the cobbled ways until I am lost, marvel at marbled-eyed eels hanging in the market windows, and eat leather-skinned grilled squid.

I read the Times Literary Supplement at a Brasiliere, write in my journal, and take a picture of the bronze figure of Fernando Pessoa; I am a tourist here, newly arrived. I came to Portugal to write because it seemed to be a writer’s country and Lisbon struck me as a writer’s city; it was Paris in the twenties to me. To get here, I quit my full-time job as a journalist and sold my house.

At night, charcoal fires and the smoke of grilled sardines rise beyond midnight and seem to mingle with the clouds while wide-eyed children peer from windows high above the polished white cobblestones. Like me, the children look to see all they can. In three months, when it is time for me to leave, I will have ridden the slow train from east to west across the Algarve and hiked the hills of Coimbra and Porto. I swear I will return, but it will be more than twenty years until I revisit Lisbon.


by Mark Pearson

Mark Pearson is the author of the short story collection Famous Last Lines. He first visited Portugal in the summer of 1990.

Ver mais eventos



Ganhe convites para a antestreia do filme "ÉPOCA DE CAÇA"

Em parceria com a Films4You, oferecemos convites duplos para a antestreia da hilariante comédia francesa, "ÉPOCA DE CAÇA", sobre um casal que se muda para o campo e descobre que os vizinhos usam o jardim como campo de caça, desencadeando uma guerra entre vizinhos!


Ganhe convites para a peça "23 SEGUNDOS"

Em parceria com o CENDREV - Centro Dramático de Évora, oferecemos convites duplos para a peça "23 Segundos", pela Comuna Teatro de Pesquisa. Tratando-se embora de ficção, a ação inspira-se numa situação verídica ocorrida na Cadeia do Forte de Peniche, na primeira metade dos anos 50, durante a ditadura do Estado Novo. Findo o passatempo, anunciamos aqui os nomes dos vencedores!