A dança como metáfora de um caminho para o aumento da autoconfiança, autoestima, aceitação da diferença e autodescoberta é usada em diversos álbuns infantis. A liberdade de movimentos, a energia e a pura alegria extravasam destas páginas e interagem diretamente com o nosso corpo. O texto em rima, claro está, ajuda a bater o pé.

Nunca dances com um dinossauro (ed. Nuvem de Letras), de Pamela Butchart e Marc Boutavant (ilustrações). Tradução de Nadili León.
Excerto para leitura.
Nas livrarias a 26 de maio de 2025.

SINOPSE
Uma mensagem repleta de humor que vem desconstruir preconceitos e espalhar tolerância.

A Diana adora dançar e mal pode esperar pela sua primeira aula de ballet. Mas, quando a Meninas Pontas lhe diz que parece que ela está a dançar com um Dinossauro, perde a vontade de dançar. Até que aparece (mesmo!) um Dinossauro e lhe devolve a alegria.

Um álbum alegre e cheio de trocadilhos em verso, que apela à autenticidade de cada um e à aceitação da diferença. Há sempre um lugar para cada um de nós, mesmo que às vezes tenhamos de procurar mais um bocadinho! 

A AUTORA

Pamela Butchart
Em criança, Pamela teve a sorte de crescer numa casa cheia de animais de estimação e de frequentar uma escola primária onde aconteciam muitas coisas assustadoras e estranhas (bem, pelo menos na sua imaginação). Enquanto estudante, os empregos de Pamela incluíam: peixeira, treinadora de basquetebol e colaborou com uma banda de tributo aos Abba (muito má). Agora, quando não está a escrever ou a ir ao encontro dos leitores, Pamela ensina Filosofia a adolescentes. Já venceu o Blue Peter Best Story Award e o The Children's Book Award. Pamela vive em Dundee com o seu filho e os seus dois gatos fantásticos, Bear e Charles. Se não estivesse a trabalhar como escritora e professora, gostaria de abrir um hotel de luxo para gatos vadios. 

O ILUSTRADOR

Marc Boutavant
É o ilustrador da série Cão Pulgão. As suas ilustrações divertidas são cheias de pormenores e de cores inesperadas e contam histórias subtilmente, com piscadelas de olho e sentido do burlesco. Nascido em Dijon, Marc Boutavant é autor, ilustrador e artista gráfico. Em 2022, é-lhe atribuída a distinção Grande Ourse, pelo SLPJ de Montreuil.