"É de Cultura como instrumento para a felicidade, como arma para o civismo, como via para o entendimento dos povos que vos quero falar"

Publicações

"Não há remédio para o Amor"

Traduzido do grego antigo pela primeira vez em Portugal, chega-nos um dos primeiros romances da literatura ocidental.

Escrito por um tal Longo por volta do século II d.C., Dáfnis e Cloé tornou-se uma obra intemporal, que definiu o conceito moderno de romance, sobre uma história de amor simples e inocente que inspirou outros grandes autores — Shakespeare, Colette ou Mishima —, pintores, escultores e músicos.

Aqui, encontramos os jovens Dáfnis e Cloé, dois órfãos criados por duas famílias de pastores, enquanto passam tranquilamente os seus dias levando o rebanho a um regato de água fresca, tocando siringe ou preparando a vindima. Isto é, até serem tocados pelas flechas de Cupido, deus que ninguém sabe ao certo evitar. Nesta história de iniciação sexual, aventuras e desventuras de um casal apaixonado, descobrimos uma miríade de motivos e episódios recontados nos séculos seguintes. Esta edição conta ainda com as gravuras originais de Aristide Maillol (1861-1944), feitas para a edição francesa de Dáfnis e Cloé.

Esta obra ímpar, traduzida pela primeira vez do grego antigo por Duarte Venâncio dos Anjos, já se encontra em pré-venda e chega às livrarias a 5 de fevereiro de 2026, com uma edição da Assírio & Alvim.

SOBRE O LIVRO

Dáfnis e Cloé 
Autor: Longo
Tradução, introdução e notas: Duarte Venâncio dos Anjos
N.º de Páginas: 384
PVP: 16,65 €
Coleção: documenta poetica

Ver primeiras páginas 

SOBRE O AUTOR

Longo
De Longo, suposto autor do primeiro romance pastoral da história da literatura ocidental Dáfnis e Cloé, nada sabemos. Tudo o que podemos supor prende-se com a possibilidade de ter nascido algures no séc. II d.C., em Lesbos (que viu também florescer a famosa Safo), onde decorre a ação do seu livro. A partir do seu nome é possível ainda conjeturar que ou seria um romano a viver nessa ilha mediterrânica, ou filho de uma família grega que se romanizara a fim de se aproximar da classe dominante do império, fenómeno muito comum. E é tudo. 
Agenda
Ver mais eventos

Passatempos

Passatempo

Ganhe convites para o filme "O Jacaré"

Em parceria com o CENDREV - Centro Dramático de Évora, oferecemos convites duplos para assistir ao filme "O Jacaré", de Basil da Cunha. Uma sessão integrada no ciclo Take 1, com curadoria da Nitrato Filmes.

Passatempo

Ganhe convites para o espetáculo "Pizza Man"

Em parceria com a Yellow Star Company oferecemos convites duplos para a sessão de dia 30 de setembro, às 21h, no Coliseu Porto Ageas. Com Eduardo Madeira, Liliana Santos e Núria Madruga, "Pizza Man" é um espetáculo de ritmo acelerado que mistura frustração, desejo, exagero e muito humor, numa noite que começa com pizza… e acaba fora de controlo.

Visitas
134,196,406