Poucos encenadores em todo o mundo tiveram coragem de levar ao palco Os Últimos Dias da Humanidade, de Karl Kraus, uma obra “megalómana” de 209 cenas que o próprio autor dizia destinar-se a “ser representado por um teatro do planeta Marte”. Nuno Carinhas, diretor artístico do Teatro Nacional São João (TNSJ) e Nuno M Cardoso trabalham há três anos neste projeto – acompanhados na dramaturgia por Pedro Sobrado e João Luís Pereira – e preparam-se para apresentar em estreia nacional este “Carnaval trágico” da Primeira Guerra Mundial, quando se assinalam cem anos do conflito, obrigando-nos a refletir sobre o caminho que está a ser trilhado por esta Europa. 

A produção própria do TNSJ, que estará em cena de 27 de outubro a 19 de novembro, será dividida em três momentos: Esta Grande Época, Guerra é Guerra e A Última Noite – que podem ser vistas separadamente ou de uma só vez, numa incomum maratona teatral de oito horas no dia 19 de novembro. A última sessão está integrada no Showcase UTE, evento que o Teatro Nacional São João organiza entre 17 e 20 de novembro, no âmbito da presença no Porto da União dos Teatros da Europa – entidade do qual o TNSJ é o único representante nacional –, e que pretende promover a produção nacional junto dos responsáveis dos mais influentes teatros europeus. 

A cenografia e figurinos de Os Últimos Dias da Humanidade são também da responsabilidade de Nuno Carinhas. A plateia do TNSJ desaparecerá e dará lugar ao centro da ação. A tribuna e as frisas da sala servem de “varandins” para o espetáculo, como se a plateia fosse uma praça de um dos países em conflito, e refletem o olhar dos espectadores para os acontecimentos entre 1914 e 1918 – desde o assassinato do arquiduque Francisco Fernando a 28 de junho de 1914 em Sarajevo até ao fim da guerra –, fazendo o paralelismo com a forma como os cidadãos olham para a atual conjuntura europeia. 

Esta Grande Época poderá ser visto nos dias 27 e 30 outubro e 4, 9, 12 e de 17 novembro. Guerra é Guerra nos dias 28 outubro e 2, 5, 10, 13 e 18 de novembro; e a A Última Noite a 29 de outubro e 3, 6, 11 e 16 de novembro. À quarta-feira, as peças têm início às 19h00, de quinta a sábado, às 21h00, e aos domingos às 16h00. No dia 19 de novembro, a sessão que integra as três partes decorre entre as 15h00 e as 23h00, com dois intervalos mais extensos. O TNSJ disponibiliza ainda um bilhete a um preço especial que permite por 20 euros o acesso aos três espetáculos ou à “maratona” da última récita. As sessões de 30 outubro e 6 e 13 de novembro incluem intérprete de Língua Gestual Portuguesa e audiodescrição.

de Karl Kraus
tradução António Sousa Ribeiro
dramaturgia Nuno Carinhas, Nuno M Cardoso, João Luís Pereira, Pedro Sobrado
encenação Nuno Carinhas, Nuno M Cardoso
cenografia e figurinos Nuno Carinhas
desenho de luz Wilma Moutinho
desenho de som Francisco Leal
música Jonathan Saldanha
vídeo Pedro Filipe Marques
assistência de encenação Mafalda Lencastre
interpretação Ana Mafalda Pereira, Andreia Ruivo, António Durães, Benedita
Pereira, Diana Sá, João Cardoso, Joana Africano, João Castro, João Lourenço,
Mafalda Canhola, Marcello Urgeghe, Maria Inês Peixoto, Miguel Loureiro, Paulo
Calatré, Paulo Freixinho, Pedro Almendra, Raquel Cunha, Rita Pinheiro, Sara
Barros Leitão, Teresa Arcanjo, Tiago Sarmento
produção TNSJ
M/12 anos

CALENDÁRIO
I: Esta Grande Época (27, 30 out; 4, 9, 12, 17 nov)
II: Guerra é Guerra (28 out; 2, 5, 10, 13, 18 nov)
III: A Última Noite (29 out; 3, 6, 11, 16 nov)
qua 19:00 qui-sáb 21:00 dom 16:00

Assinatura “Trilogia” € 20,00
Acesso garantido às três partes do espetáculo.
Sessão Especial: Esta Grande Época + Guerra é Guerra + A Última Noite
19 nov sáb/sat 15:00-23:00
Bilhete “Sessão Especial” € 20,00
A sessão terá início às 15:00 e prolonga-se até às 23:00, com a realização de dois
intervalos

LÍNGUA GESTUAL PORTUGUESA + AUDIODESCRIÇÃO
Esta Grande Época
30 out • dom 16:00
A Última Noite
6 nov • dom 16:00
Guerra é Guerra
13 nov • dom 16:00