E ambas guardam em si, bem juntinho ao coração, um segredo muito antigo sobre um tal de João Ratão. Por ele andaram as duas tão perdidinhas de amores! Ai, que tremuras!... Que ardores! Tanto andaram, tal fizeram, que afinal se perderam. Nem uma só namorou com o rato apessoado... Quem ganhou... foi Carochinha! A malina!... A taralhouca! (dirão Belmira e Carmela) Foi velhaca!... Foi megera! (dirão Carmela e Belmira) Que fim terá esta história, não me dirás tu... ou tu?!... Foi caldeirão ou panela?!... Foi poção ou foi mezinha?!... Mas que esta história termina, e é um gáudio, e uma confusão, disso temos a certeza. Por isso, perante vós, Eis Belmira!... Eis Carmela!... Ou... Eis Carmela!... Eis Belmira!... Explicando não me entendo! Mas vós a entendereis... em vendo!

Ficha Artística
Interpretação: Filipa Lopes Correia e Margarida Borges
Texto, encenação e cenografia: Mário Jorge
Conceção musical: J. Gomez
Coreografias: Margarida Borges
Desenho de luz: O. Anorev
Figurinos: Marije
Mestra de costura: Maria José Baptista
Design gráfico: Alexandre Azevedo

>> Bilhetes