Nesta exposição, sete artistas convidados pela galeria convidam, por sua vez, outros sete artistas cuja prática se centra na pintura, estabelecendo um diálogo entre diferentes gerações, linguagens e abordagens pictóricas.

O resultado é um recorte intergeracional da pintura contemporânea, que revela afinidades, contrastes e novas possibilidades de encontro entre obras, gestos e tempos distintos.

Nesta exposição coletiva serão apresentadas obras de artistas que integraram a programação da galeria e também artistas convidados, como Carolina Vieira, Jorge Queiroz, José Almeida Pereira, Juliana Campos, Louisa Pieper, Manuel Vieira, Paulo Lisboa, Pedro Liñares, Pedro Tudela, Pedro Vaz, Rita Paisana, Rui Sanchez, Sérgio Fernandes e Simão Carneiro.

(ENG)

In this show, seven artists invited by the gallery each invite another artist whose practice is centered on painting, establishing a dialogue across generations, languages, and pictorial approaches.

The result is an intergenerational overview of contemporary painting, revealing affinities, contrasts, and new possibilities of encounter between works, gestures, and moments in time.

This group show will include works by artists who have been part of the gallery’s programme, as well as guest artists, including Carolina Vieira, Jorge Queiroz, José Almeida Pereira, Juliana Campos, Louisa Pieper, Manuel Vieira, Paulo Lisboa, Pedro Liñares, Pedro Tudela, Pedro Vaz, Rita Paisana, Rui Sanchez, Sérgio Fernandes e Simão Carneiro.