A Tónan Quito cabe a leitura desta “tragédia carioca”, numa encenação que respeita o português do Brasil com um elenco integralmente brasileiro. Está em cena de 18 de junho a 5 de julho, no São João.

O Teatro Nacional São João prepara-se para dar palco a uma das estreias mais marcantes da temporada com O Beijo no Asfalto, de Nelson Rodrigues. Considerada uma das obras mais polémicas do teatro brasileiro do século XX, parte de um gesto considerado provocador: um homem atropelado pede a um desconhecido um beijo na boca antes de morrer. A partir desse momento, desencadeia-se uma espiral de julgamento moral, perseguição policial e sensacionalismo mediático. Estreada em 1960, a peça causou à época uma grande indignação no Brasil. Regressa agora à cena com uma leitura contemporânea que promete reavivar o debate.

À vitalidade do olhar do encenador Tónan Quito cabe a leitura desta “tragédia carioca”, numa encenação que aposta na valorização das variantes da língua portuguesa – um dos eixos programáticos do TNSJ nesta temporada –, assumindo o português do Brasil como matéria viva da cena com um elenco de atrizes e atores brasileiros.

Os nove intérpretes do espetáculo (Allex Miranda, Bárbara Meirelles, Beto Coville, Dai Ida, Gabriel Delfino Marques, Genário Neto, Joyce Souza, Julia Prado e Luciano Luz) foram selecionados em audições públicas, em maio de 2025. O concorrido processo de candidatura, com quase duas centenas de candidatos, dirigia-se a atrizes e atores brasileiros a residir em Portugal, com idades entre os 20 e os 60 anos.

O Beijo no Asfalto é a produção própria que encerra a temporada janeiro–julho 2026 do TNSJ. Está em cena de 18 de junho a 5 de julho, no Teatro São João, com sessões às quartas, quintas e sábados às 19h, sextas às 21h e domingos às 16h. O espetáculo parte depois em digressão até Almada, onde se apresenta no Teatro Municipal Joaquim Benite, nos dias 13 e 14 de julho. Com a duração prevista de 1:30, tem legendagem em inglês e classificação etária para maiores de 14 anos.

Paralelamente à estreia do espetáculo, no dia 20 de junho, às 16h, no Salão Nobre do Teatro São João, o TNSJ organiza a conferência O Anjo Pornográfico sobre o escritor e jornalista Nelson Rodrigues. Conduzida por Ruy Castro, um dos mais reconhecidos biógrafos do Brasil, e apresentada e mediada por Pedro Mexia, a sessão baseia-se na obra biográfica homónima publicada em 1992, que traça um retrato intenso e multifacetado do autor.

Mais informações em tnsj.pt/obeijonoasfalto.