COLÓQUIO | 29 e 30 jul. '26 | 10h00-17h30 | Auditório | Entrada livre

O 3.º Colóquio de Estudos Saramaguianos sublinha os cinquenta anos da primeira edição de um dos livros centrais na primeira obra de José Saramago, o romance Manual de pintura e caligrafia (1976). Este é um evento proposto pela Cátedra José Saramago da UTAD e pelo Grupo de Estudos sobre o Romance da UFRN.

O ano de 1976 se reveste de um significado particular no âmbito da biografia e da obra de José Saramago. É quando, depois de investidas em várias frentes da escrita, o escritor regressa ao romance com a publicação de Manual de Pintura e Caligrafia, então subintitulado Ensaio de Romance. Essa foi uma passagem decisiva e definitiva, se considerarmos que os livros com os quais Saramago inicia sua ascendente consagração vieram logo em seguida: Levantado do Chão, em 1980, e, dois anos depois, Memorial do Convento.

Em Manual de Pintura e Caligrafia, se ainda não encontramos o particular estilo literário que se apresenta no romance seguinte, já estão, como no restante de sua obra imediatamente anterior, vários de seus interesses: seja quanto às figuras, como o homem marcado por uma crise a um só tempo pessoal e coletiva e o imperativo do feminino; seja quanto a alguns de seus topoi, como as relações com a pintura e a criação literária, os impasses da vida profissional e da vida amorosa, a travessia entre os limites da mediocridade e os da ação, ou as transformações sócio-históricas de um país entre um regime opressor e a revolução.

No plano da obra saramaguiana, este é também um dos seus livros mais inventivos, ainda marcado pelos rescaldos dos modelos então vigentes, centrados na experimentação formal, estrutural e linguística; no Manual, o registo vale-se de recursos como o metadiscurso e suas variantes, a hibridez das formas e dos géneros, como, aliás, se anuncia desde o título, ou as interseções entre linguagens aparentemente divergentes, como as das artes plásticas e as da literatura, o uso do romance como forma aberta a outras formas textuais, e ainda os usos do autobiográfico e do autoficcional. É verdade que tais procedimentos são renovados continuamente no restante da obra saramaguiana, mas encontram aqui um princípio singular e, por isso mesmo, essencial de ser estudado, analisado e discutido.

Pretende-se, assim, redescobrir este romance, por ocasião dos cinquenta anos de sua primeira edição, e outras obras do seu entorno ou com as quais estabeleça vincos textuais, temáticos, formais etc. Este evento continua diálogos abertos na primeira edição, realizada na Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), sob a coordenação dos professores Pedro Fernandes de Oliveira Neto e Maria do Socorro Furtado Veloso, em junho de 2018, ocasião em que se celebrava os 20 anos da atribuição do Prémio Nobel de Literatura, e na segunda edição, realizada na Universidade Federal Fluminense (UFF), sob a coordenação dos professores Pedro Fernandes de Oliveira Neto, Luís Maffei e Ceila Maria Ferreira.

O evento é aberto ao público, dentro e fora da academia, interessado na leitura e discussão da literatura de José Saramago. Para solicitar inscrição, caso queira receber certificação, basta enviar e-mail para coloquiosaramaguianos@gmail.com, informando nome completo e instituição.

Coordenação Carlos Nogueira, Filipa Soares e Pedro Fernandes de Oliveira Neto. Organização Cátedra José Saramago da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD) e do Grupo de Estudos sobre o Romance da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

PROGRAMA

29 de julho, quarta-feira

10h00 | Palavras de abertura

11h00 | Conferência
Moderador Pedro Fernandes

Pintar contra a obediência: arte, consciência política e responsabilidade em ‘Manual de Pintura e Caligrafia' | Carlos Nogueira (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro/ Cátedra José Saramago UTAD)

14h00 | Painel 1
Moderadora Maria Aparecida da Costa

Da pintura à caligrafia: José Saramago, a arte e a perdurabilidade da palavra | Daniel Vecchio Alves (Universidade de São Paulo/ FAPESP)

Reflexões sobre a linguagem no ‘Manual de Pintura e Caligrafia' de José Saramago | José Barbosa Machado (Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro / CEL)

O gesto de escrever e o olhar que pinta: reflexões sobre o ‘Manual de Pintura e Caligrafia' | Filipa Soares (Universidad Autónoma de Madrid)

‘Manual de Pintura e Caligrafia' de José Saramago: entre uma e outra, a integração | Larissa Migliavacca Pacheco (Universidade Federal do Rio Grande)

30 de julho, quinta-feira

10h00 | Painel 2
Moderador Daniel Vecchio

Da autoficção à metaliteratura em José Saramago | Cândido de Oliveira Martins (Universidade Católica Portuguesa / CEFH)

Narrar o eu, intervir na história: a escrita autobiográfica como prática política em ‘Manual de pintura e caligrafia' de José Saramago | Luciana Namorato (Indiana University Bloomington)

Memória e ética em ‘Manual de Pintura e Caligrafia' | Horácio Ruivo (Universidade Aberta de Lisboa)

Das amantes e do amor no ‘Manual de Pintura e Caligrafia' | Maria Aparecida da Costa (Universidade do Estado do Rio Grande do Norte)

14h00 | Painel 3
Moderador Carlos Nogueira

Saramago após Saramago: a pintura, a caligrafia, a estátua e a pedra | Rafael Gallo (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa)

Antes de levantar-se é preciso perceber-se | Patrícia da Silva Cardoso (Universidade Federal do Paraná/ Cátedra Camões José Saramago UFPR)

Pintura, escrita e conhecimento em ‘Manual de Pintura e Caligrafia' de José Saramago | Marcelo Lachat (Universidade Federal de São Paulo / Universidade de Oxford)

Primeiras variantes do escritor na obra de José Saramago | Pedro Fernandes de Oliveira Neto (Universidade Federal do Rio Grande do Norte)

16h40 | Palavras de encerramento

+ INFO