James A. Levine, reputadíssimo médico e professor americano, viajou até Mumbai para conhecer a realidade dos meninos de rua. Dessa viagem, ficou-lhe na mente a imagem de uma menina sentada na berma a escrever num diário e a vontade de ficcionar essa história. O Diário Azul é o resultado que os portugueses vão poder ficar a conhecer a partir de 6 de Maio. O título vai, por isso, estar em destaque na Feira do Livro de Lisboa.

O Diário Azul conta a história de Batuk, uma menina indiana (baseada na criança que o autor viu em Mumbai) vendida como escrava sexual pelo próprio pai. No caderno que sempre acompanha a personagem, esta menina-prostituta de Mumbai inventa histórias encantadoras para fugir à terrível realidade dos dias.

Há livros assim: que colocam o nosso interior num alvoroço, que permanecem connosco muito além do fim da história – autênticos milagres da imaginação. Este é, sem dúvida, um desses livros. Khaled Hosseini, autor de O Menino de Cabul, considera, aliás, que a voz da protagonista «ficará na mente do leitor por muito, muito tempo».

Neste romance de estreia, James A. Levine, além de humanizar o cruel mundo da prostituição infantil, faz passar, também, uma mensagem emotiva sobre o poder das palavras e da leitura.

O autor

James A. Levine é Professor de Medicina na Mayo Clinic, cientista de renome mundial, médico e investigador.

Vive actualmente em Oronoco, no estado do Minnesota. Recentemente, viajou para Índia e, em Mumbai, onde esteve a entrevistar meninos de rua, ficou-lhe na mente a imagem de uma menina sentada na berma a escrever num diário. Esta visão foi tão marcante que o inspirou a dedicar-se à escrita.