Com duração de 60 minutos, a sessão inclui as seguintes curtas: “Ovo”, de Stiv Spasojevic (sobre o encontro entre um robô e um adorável passarinho recém-nascido); “Marica”, de Anouk Chambaz (retrata a relação entre Donatella e as borboletas que cria no seu laboratório); “Ácrona”, de Evangelina Montes (uma jovem regressa à praia da sua infância após a morte dos pais e lida com a perda e o luto), “Agonie”, de Loïc Guinebault (sobre os migrantes que atravessam o mar Mediterrâneo e a esperança); “Quilombo, continuum”, de Juliana M. Streva (um convite a escutar e pensar o legado do colonialismo do quilombo no território agora conhecido como Brasil).