Segurança e Defesa

General Framework and Concepts (Quadro Geral e Conceitos), por Álvaro Vasconcelos

Tomando como pano de fundo a necessidade de um intercâmbio de informações e opiniões sobre questões de segurança e defesa entre os países europeus e mediterrâneos e da observação de que estas relações se têm caracterizado por uma série de mal-entendidos, o presente texto reflete sobre as diferenças de linguagem e perceções de segurança entre as duas margens do Mediterrâneo. Para ser eficaz, diz-se, o diálogo iniciado pela UEO com países da margem sul do Mediterrâneo terá de ser integrado em qualquer iniciativa da UE que possa levar avante o processo de Barcelona. Este diálogo terá de ser centrado na cooperação em matéria de defesa e basear-se no que já existe a nível bilateral entre os países da região. Para que não termine num fracasso, qualquer iniciativa de cooperação mediterrânica deve basear-se numa abordagem integrada das questões económicas, políticas e de segurança, incluindo a segurança “dura”.