A primeira versão em português, sob o título "Cantares Galegos", foi editada pelas Irmandades da Fala de Galiza e Portugal (1999).
Considerada a fundadora da moderna literatura galega, a escritora e poetisa Rosalía de Castro foi a iniciadora do Rexurdimento, movimento cultural que constitui o germe do nacionalismo galego.